• 生技

  • 政治

  • 消費生活

  • 在地品牌

  • 財經

  • 健康

  • 新南向

  • 體育

首頁>政治

英語互通優勢 劉翼平:深入奈國人心

專訪劉翼平代表9
2025.05.23 18:00 (2025.05.23更新) | 吳祥輝訪問
台灣駐奈及利亞代表劉翼平夫婦參觀奈國國家博物館,與奈國藝術表演團體合影。(劉翼平提供)
台灣駐奈及利亞代表劉翼平夫婦參觀奈國國家博物館,與奈國藝術表演團體合影。(劉翼平提供)

英語互通優勢 劉翼平:深入奈國人心

訪問:吳祥輝
文字:沈志霖、劉祐龍

「奈及利亞的官方語言是英語,這對我們外交工作是極大的助力。」劉翼平指出,奈國雖有超過250個族群、500多種語言,但英語仍是全國統一、行政與教育系統的主要語言,讓台灣的外交與媒體操作具備天然優勢。

奈國曾為英國殖民地,1960年獨立後保留了英語作為官方語言,並深入法律、教育、行政與主流媒體體系。「這也讓我每次接受訪問時,可以直接以英文溝通,不需要翻譯,不需要多一道理解轉換。」

這不只體現在外交與媒體,更反映於教育與文化交流。台灣多年來透過獎學金計畫招收奈國學生來台留學,英語作為共通語言,大幅降低適應門檻,讓台灣軟實力深入奈國。語言,不只是傳播的工具,更是外交的利器。劉翼平語帶自信地說:「只要能直接說話,我們就有機會說服對方;而英語,就是我們在奈國最堅實的橋梁。」

【台灣駐奈及利亞劉翼平代表專訪系列】

專訪劉翼平代表1 

專訪劉翼平代表2

專訪劉翼平代表3

專訪劉翼平代表4

專訪劉翼平代表5

專訪劉翼平代表6

專訪劉翼平代表7

專訪劉翼平代表8

專訪劉翼平代表9

專訪劉翼平代表10

相關新聞

白營分手擂台續集李貞秀:是我的誰都搶不走

白營分手擂台續集李貞秀:是我的誰都搶不走

張益贍多多益善專欄:貞煩傳法律戰開打!

2026/04/20 14:51
多多益善
夢時代人潮爆滿 台味開桌宴真相掀熱議

夢時代人潮爆滿 台味開桌宴真相掀熱議

高雄夢時代人潮爆滿引關注 台味開桌宴真相掀熱議

2026/04/20 14:03
foodpanda
【瑜你聊一shot】瑜你一同守護烏來

【瑜你聊一shot】瑜你一同守護烏來

【瑜你聊一shot】瑜你一同守護烏來

2026/04/20 13:55
瑜你聊一shot
日澳共造軍艦 最上級巡防艦外銷澳洲

日澳共造軍艦 最上級巡防艦外銷澳洲

日澳共造軍艦 最上級巡防艦外銷澳洲

2026/04/20 13:00
最上級護衛艦
荷姆茲海峽開了又關 伊朗內鬥白熱化

荷姆茲海峽開了又關 伊朗內鬥白熱化

荷姆茲海峽開了又關 伊朗內鬥白熱化

2026/04/20 12:00
伊朗
外泌體迎轉折 陞醫生技首創溯源履歷將興櫃

外泌體迎轉折 陞醫生技首創溯源履歷將興櫃

陞醫生技首創外泌體溯源履歷,獲大廠投資並規畫明年登錄興櫃。

2026/04/20 11:55
外泌體
更多新聞 →

版權所有|短傳媒創意有限公司

客服信箱|[email protected]

shotnews@2024 隱私權政策