訪問：吳祥輝
文字：沈志霖、劉祐龍
奈及利亞，被譽為非洲新聞最蓬勃與言論最自由的國度之一。面對這樣的媒體環境，台灣駐奈國代表劉翼平選擇的不是低調，而是主動出擊、正面迎戰。「我來的第一天開始，就告訴自己：只要有人肯聽，我就要說台灣的故事。」
奈及利亞，被譽為非洲新聞最蓬勃與言論最自由的國度之一。面對這樣的媒體環境，台灣駐奈國代表劉翼平選擇的不是低調，而是主動出擊、正面迎戰。「我來的第一天開始，就告訴自己：只要有人肯聽，我就要說台灣的故事。」
自2020年底派駐到奈國開始，劉翼平與各大主流媒體建立起密切而穩定的互動網絡，無論是電視、平面報章或網路社群，他從不錯過任何一次與鏡頭對話的機會。無論是在電視台外的「堵麥」快訪，或受邀進攝影棚進行現場直播專訪，劉代表堅持「能上就上」，成為當地極具曝光度的亞洲面孔。
「Channels TV、AIT、TVC、Vanguard、The Guardian……我幾乎全跑過。」劉翼平列舉奈國媒體，他不僅接受專訪，更主動提供評論觀點與台灣的最新發展資料。「記者們知道，我這裡永遠有故事、有素材、有觀點可以拿。」他笑說，久而久之，各台都認定他是「最可靠的外交發言窗口」。
這次短影音瘋傳、突破300萬點閱，正是這四年耕耘所結下的意外果實。「如果沒有長期關係，不會有人幫我剪片、下標、放IG，也不會產生這麼強的共鳴。」他指出，奈及利亞年輕人口眾多，社群媒體影響力強，只要內容有力，便能在極短時間內引發迴響。
但他也坦言，這並非輕鬆任務。「每一次上電視，我都得準備10個問題的回答，還要對奈國內政、宗教、政黨和媒體邏輯有足夠掌握，不然你根本講不進去。」
如今，劉翼平的社群與媒體曝光已成為台灣外交在非洲最具影響力的案例之一。「我不是大使，但我知道，只要媒體願意播，我就能讓更多人看見台灣。」
【台灣駐奈及利亞劉翼平代表專訪系列】
專訪劉翼平代表1
專訪劉翼平代表2
專訪劉翼平代表3
專訪劉翼平代表4
專訪劉翼平代表5
專訪劉翼平代表6
專訪劉翼平代表7
專訪劉翼平代表8
專訪劉翼平代表9
專訪劉翼平代表10
