訪問：吳祥輝
文字：沈志霖、劉祐龍
「外界以為非洲市場貧困落後，其實奈及利亞是一頭甦醒中的獅子。」劉翼平說。作為非洲人口最多、經濟總量第一的國家，奈國與台灣的實質經貿互動正逐步擴展，但也面臨來自中國的夾殺與政策環境的不確定性。
「外界以為非洲市場貧困落後，其實奈及利亞是一頭甦醒中的獅子。」劉翼平說。作為非洲人口最多、經濟總量第一的國家，奈國與台灣的實質經貿互動正逐步擴展，但也面臨來自中國的夾殺與政策環境的不確定性。
劉翼平說明，過去五年，台奈雙邊貿易額平均介於4億至7億美元之間，2021年曾一度逼近10億美元，但近兩年則落在3至5億美元上下。「整體來看，還有很大成長空間，但也不容易。」
目前台灣出口至奈國的主要商品包括汽車零組件、電子機械、化工與橡膠製品等，呈現以工業應用為主的格局；而台灣從奈國進口則以石油產品與農業原物料為主。「這是一種典型的互補型貿易模式，彼此都有需求基礎。」
不過劉翼平也直言，奈國長年政經結構不穩、物流與關稅制度不透明，讓台灣企業進場經常面臨風險。「加上中國資金龐大、政治施壓強勢，對我們的貿易工作造成不少壓力。」
劉翼平指出，我國外貿協會設立於拉哥斯的台貿中心，是台商進軍奈國的關鍵樞紐，也是駐外工作的一大重點。「我們的角色不只是政治代表，更是企業開拓的夥伴。」
劉翼平強調：「與其怕中國，不如強化自身。」他推動的策略，是強調台灣品牌的信賴感與產品質量，同時協助台商融入奈國本地供應鏈與人脈網絡。「很多奈國朋友說，台灣東西雖不便宜，但買了不會壞，這就是我們的競爭力。」
「奈國想走工業化道路，台灣正好可以成為他們最值得信賴的學習與合作對象。」劉翼平語帶堅定地表示，接下來會持續透過各種雙邊論壇、貿易洽談、媒體倡議等方式，穩紮穩打，為台商鋪路，也為台灣贏得非洲信任。
【台灣駐奈及利亞劉翼平代表專訪系列】
【台灣駐奈及利亞劉翼平代表專訪系列】
專訪劉翼平代表1
專訪劉翼平代表2
專訪劉翼平代表3
專訪劉翼平代表4
專訪劉翼平代表5
專訪劉翼平代表6
專訪劉翼平代表7
專訪劉翼平代表8
專訪劉翼平代表9
專訪劉翼平代表10
