文字：畢翔、吳培正
攝影：劉祐龍
衛武營國家藝術文化中心四座大廳裡，不管你坐在喇叭旁邊還是最後一排，聽到的聲音必須一模一樣——這道被譽為「世界級困難」的聲學難題，最後是簡廷在的團隊用深化設計破解了它。
Q：台灣很多有名的建築，都是您的作品？比方說衛武營、奇美博物館？
對，衛武營國家藝術文化中心四個大廳院裡，除了地板，四面牆與天花板都是我們做的。包括回音、吸音、反射音、撞擊音，音學效果都要控制到不管坐在喇叭旁邊，還是坐在最後面，聽到的聲音都是一致的。不會說坐在前面太大聲，坐在後面聽不到——那就是音學。
Q：衛武營是世界級困難的建築？
當時是一個國際設計師帶著團隊下來做，我們也是團隊之一。一開始，建築師看到設計圖不知道怎麼做，後來找到我們豪門。我們做深化設計後，才慢慢把整個方向跟技術匯入。
奇美博物館大廳的穹頂裡面很浩瀚，都是用我們的產品。你看起來像石頭，其實不是；看起來像木頭，也不是——都是用這種材料做的。
衛武營或奇美博物館裡面所有的材料都是防火的，放火都燒不掉，因為它是GRG強化石膏。
Q：澳門的威尼斯人酒店也是您的作品？
對，為了澳門威尼斯人，我們到拉斯維加斯拍了幾萬張照片，回來自己畫圖、設計，再把它呈現出來。澳門威尼斯人裡裡外外整個場景，包括主題酒店與幾十層樓的酒店，背後裙樓全部及室內，都是用這種材料。
目前國際案場室內多採用GRG，室外則用GMRC。
GRG是玻璃纖維強化石膏材料，而GMRC則為玻璃纖維強化水泥複合材料，透過材料改質與礦物骨材配比提升，就具備高強度與良好的耐候性。強度跟耐久性可以跟房子的硬體共存——硬體不壞，它就不壞。
Q：所以這些材料都是您們公司設計生產出來的？
從設計到生產都是我們。我們從畫圖、創造設計、造型雕塑到安裝，整個一條線完成。我們的團隊在亞洲做創意建築，歷練了幾十年，一直跟國際集團合作。
